Sirach 24:23

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²³ ταῦτα πάντα βίβλος διαθήκης θεοῦ ὑψίστου νόμον ὃν ἐνετείλατο ἡμῖν μωυσῆς κληρονομίαν συναγωγαῖς ιακωβ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ Ego quasi vitis fructificavi suavitatem odoris: et flores mei fructus honoris et honestatis.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²³ Y as a vyne made fruyt the swetnesse of odour; and my flouris ben the fruytis of onour, and of oneste.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²³ For the remembrance of mee is, sweeter then honie, and mine inheritance sweeter then the hony combe: the remebrance of me endureth for euermore.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²³ For my spirite is sweeter then hony, and so is myne inheritaunce more then the hony combe: the remembraunce of me endureth for euer more.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²³ As the vine I have brought forth a pleasant odour: and my flowers are the fruit of honour and riches.

KJV⁽ⁱ⁾ ²³ All these things are the book of the covenant of the most high God, even the law which Moses commanded for an heritage unto the congregations of Jacob.

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ All these things are the book of the covenant of the Most High God, [Even] the law which Moses commanded us for a heritage unto the assemblies of Jacob.

WEB⁽ⁱ⁾ ²³ All these things are the book of the covenant of the Most High God, [Even ] the law which Moses commanded us for a heritage to the assemblies of Jacob.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²³ All these things are the book of the covenant of the most high God, even the law which Moses commanded for an heritage to the congregations of Jacob.